“Мы не можем убежать, как далеко бы мы ни уехали”. Борьба одной уйгурки против Китая

Китайские власти экстрадируют уйгурского журналиста в Синьцзян. Его жена пытается остановить их

Для 28-летней Бузайнуэр Вубули и ее трех маленьких детей каждый день — протест. Ее муж, Идрис Хасан, журналист и уйгурский активист, был арестован в июле 2021 года во время пересадки в Марокко. С тех пор Вубули пытается привлечь внимание всего мира к его аресту. 

“У нас, уйгуров, есть ощущение, что мы не можем убежать от Китая, как далеко бы мы ни уехали”, — говорит Вубули. 

“Уйгуров на нашей родине истребляют в тюрьмах и лагерях. За пределами страны уйгурам нигде не дают спокойно жить.”

Последние 10 лет муж Вубули подвергался постоянным преследованиям со стороны турецких властей. Его несколько раз задерживали — по словам Вубули, это одно из доказательств китайского влияния. Именно это подтолкнуло его к уехать из страны с надеждой, что его семья присоединится к нему. Идрис был арестован в июле 2021 года во время пересадки в Касабланке. Сегодня он сидит в марокканской тюрьме.

История Идриса вызвала международный резонанс, и Интерпол отменил “красное уведомление” — фактически, международный ордер на его арест. Однако марокканские власти решили все же экстрадировать его. Хасан станет первым гражданином Китая, экстрадированным в соответствии с договором, который был подписан в начале 2021 года. Комитет против пыток оказал давление на марокканские власти, попросив их приостановить экстрадицию на время рассмотрения его дела. Процесс может занять недели, месяцы и даже годы.

Жена и дети Хасана живут в постоянном состоянии неопределенности. Но, несмотря на это Вубули начала свою собственную кампанию за освобождение мужа.

Это ее история.

Катерина Патин

Катерина Патин — мультимедиа-редактор Coda.

The Big Idea

Shifting Borders

Borders are liminal, notional spaces made more unstable by unparalleled migration, geopolitical ambition and the use of technology to transcend and, conversely, reinforce borders. Perhaps the most urgent contemporary question is how we now imagine and conceptualize boundaries. And, as a result, how we think about community. In this special issue are stories of postcolonial maps, of dissidents tracked in places of refuge, of migrants whose bodies become the borderline, and of frontier management outsourced by rich countries to much poorer ones.
Read more